Tuesday, September 02, 2008

Зөрчилтөй үгс ба Sentimental fool

1. Өдөр тутамд бидний амьдралд хоорондоо зөрчилтөй үгс, өгүүлбэр, хэллэгүүд таардаг. Яг аль нь зөв бэ гээд явбал таны ч миний ч цаг хүрэлцэхгүй байх, гол нь аль аль нь тухайн цаг үедээ зөв байх нь элбэг. Одоо санаж байгаа хэдэн үгсийг танд сонирхуулья л даа:

"It's not the strongest species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change" -- Charles Darwin.
"After all is said and done, more is said than done" - Aesop
"Create a system or be enslaved by another man's"
Talk is cheap vs If you can't speak you won't make a career;
Гоо сайхан ертөнцийг аварна vs Царайны сайхнаар цай сүлэхгүй

2. Sentimental fool: Энэ их сонин үг л дээ. Бусад хүнд төрөх сэтгэгдлээс болж өөрийн үйлдлийг хийх гэж утгачилах юм уу даа. Монголд энэ бол маш элбэг байдаг. За жишээ болгон:
а) 1299$-р 9911-тэй дугаар худалдан авдаг гаруудыг хэлж болох юм.
б) Гар утсаа хүний хэлсэний дагуу солих байж болно.
в) Машин авахдаа бусдын хэлсэний дагуу
г) Бусад хүнийг явган явуулахгүйн тулд сонгохыг оруулж болно.
д) Хүсээгүй зүйлийг улам бүр л цааш хийсээр байх

Edit: Энэ бичлэгийг ойлгоогүй хүмүүс байх шиг байна, эхнээсээ юу хэлэх гээд байгааг нь ойлгосонгүй гээд байх юм. Бага зэрэг тайлбар хийх хэрэгтэй юм болов уу гэж ойлголоо. Энд хэлэх гэсэн санаа нь үндсэндээ Монголын амьдралд гарч байгаа зөрчилтөй зүйлсийг оруулах гэсэн юм. Дотроо зөв шийдвэр гаргасан байхдаа ч бусдын үгээр эцсийн - буруу шийд гаргах тохиолдол надад ч тохиолддог юм л даа.

4 comments:

GANTULGA said...

Hi ner negtei amidaigaar sonin yu bna. Erteed blogchdiin xural deer chi ter suuld irsen short podoolktoi mon uu. Amarsaixan axtai yariad suuj bsan. Bi chinii blogor bnga l orj irj sanxvvgiin taliin bichleguudiig chin unshaal suujiidiin.
Minii blogoor orj bgarai

gegeen said...

sain u. goyo blog bn.

happy blogging!

cheers mate

www.gegeen.com

Гантулга Т.Т. said...

gantulgad: Hi, blogchdiin holboonii hural bolj baigaa gej Amaraa ahiig heleheer ni ochson yum, blogoor ni orj bainaa.

gegeend: Thanks, bainga orj irdegt ni bayarladag shuu!

neenee said...

Эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөөний төлөө тэмцэгч, нийгмийн нэртэй зүтгэлтэн М.Воллстонкрафтын эцэг нь түүнийг бага байхад өвлөж авсан эд хөрөнгөө өөрийгөө жентельмен эр болгоход зарцуулаад, эцэст нь юу ч үгүй хоцорч байсан тухай түүх байдаг. Мань эр бүх хөрөнгөө өөрийгөө жентельмен шиг харагдуулахад зарцуулж сайтар гоёж гооджээ. Гэвч харамсалтай нь түүний мөрөөдөл биелсэнгүй. Учир нь түүнд жентельмен хүнд байх ёстой “эрх мэдэл” гэгч зүйл дутагдсан байна. Энэ post-ыг нэгэн блог дээрээс уншаад /уучлаарай, аль блог байсныг санадаггүй/, яг одоогийн манай нийгэмд ийм хүмүүс маш олон байгаадаа гэж бодогдож байсийн. Нэг л их бусдад "том" "мундаг" "баян" болж харагдах гэж хамаг анхаарлаа хандуулхаас өөрийн чадвар чадамж мэдлэгтээ тэр бүр анхаардаггүй.